Pizarrus in Hispaniam navigat, u ejus Regionis, quam detexerat, Praefecturam impetrat.

  • Translation

Article ID AMS1511

Title

Pizarrus in Hispaniam navigat, u ejus Regionis, quam detexerat, Praefecturam impetrat.

Description

Picture shows how Francisco Pizarro was received by his friends in Panama.

Year

ca. 1597

Artist

Bry, de (1528-1598)

Theodorus de Bry (1528-1598) Frankfurt a.M. Around 1570, Theodorus de Bry, a Protestant, fled religious persecution south to Strasbourg, along the west bank of the Rhine. In 1577, he moved to Antwerp in the Duchy of Brabant, which was part of the Spanish Netherlands or Southern Netherlands and Low Countries of that time (16th Century), where he further developed and used his skills as a copper engraver. Between 1585 and 1588 he lived in London, where he met the geographer Richard Hakluyt and began to collect stories and illustrations of various European explorations, most notably from Jacques Le Moyne de Morgues. Depiction of Spanish atrocities in the New World, as recounted by Bartolome de las Casas in Narratio Regionum indicarum per Hispanos Quosdam devastatarum verissima. In 1588, Theodorus and his family moved permanently to Frankfurt-am-Main, where he became citizen and began to plan his first publications. The most famous one is known as Les Grands Voyages, i.e., The Great Travels, or The Discovery of America. He also published the largely identical India Orientalis-series, as well as many other illustrated works on a wide range of subjects. His books were published in Latin, and were also translated into German, English and French to reach a wider reading public. The two collections of travelogues published by Theodor de Bry in Frankfurt are among the most important of the early modern period and established his reputation for posterity: He created The Arrival of Columbus in the New World in 1594. The West Indian Voyages (ed. 1590-1618) chronicled the discovery and conquest of the Americas by Europeans, while the East Indian Voyages followed the rise of Holland as a trading power in Asia around 1600. Both series appeared in German and Latin, were intended for a European audience, and were richly illustrated with copper engravings. Theodor de Bry was only able to publish six parts of his complete works. After his death, his sons Johann Theodor and Johann Israel and then Johann Theodor's son-in-law Matthäus Merian continued the work until 1634. In the end, it contained 25 parts and over 1500 copper engravings. The brothers were succeeded as engravers and publishers by Sebastian Furck.

Historical Description

Before Europeans arrived Panama was widely settled by Chibchan, Chocoan, and Cueva peoples. The largest group were the Cueva. Panama was inhabited by indigenous tribes before Spanish colonists arrived in the 16th century. Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama. A year later, Christopher Columbus visited the isthmus, and established a short-lived settlement in the Darien. Vasco Núñez de Balboa's tortuous trek from the Atlantic to the Pacific in 1513 demonstrated that the isthmus was indeed the path between the seas, and Panama quickly became the crossroads and marketplace of Spain's empire in the New World. Gold and silver were brought by ship from South America, hauled across the isthmus, and loaded aboard ships for Spain. The route became known as the Camino Real, or Royal Road. Panama was under Spanish rule for almost 300 years. In 1538 the Real Audiencia of Panama was established, initially with jurisdiction from Nicaragua to Cape Horn, until the conquest of Peru. Sir Francis Drake's famous raids on Panama in 1572–73 and John Oxenham's crossing to the Pacific Ocean were aided by Panama cimarrons, and Spanish authorities were only able to bring them under control by making an alliance with them that guaranteed their freedom in exchange for military support in 1582. In 1671, the privateer Henry Morgan, licensed by the English government, sacked and burned the city of Panama – the second most important city in the Spanish New World at the time. 1717 the viceroyalty of New Granada (northern South America) was created in response to other Europeans trying to take Spanish territory in the Caribbean region. The Isthmus of Panama was placed under its jurisdiction. However, the remoteness of New Granada's capital, Santa Fe de Bogotá (the modern capital of Colombia) proved a greater obstacle than the Spanish crown anticipated as the authority of New Granada was contested by the seniority, closer proximity, and previous ties to the viceroyalty of Lima and even by Panama's own initiative. This uneasy relationship between Panama and Bogotá would persist for centuries. . Panama broke away from Spain in 1821 and joined the Republic of Gran Colombia, a union of Nueva Granada, Ecuador, and Venezuela. After Gran Colombia dissolved in 1831, Panama and Nueva Granada eventually became the Republic of Colombia. With the backing of the United States, Panama seceded from Colombia in 1903, allowing the construction of the Panama Canal to be completed by the US Army Corps of Engineers between 1904 and 1914.

Place of Publication Lüttich
Dimensions (cm)26,5 x 20 cm
ConditionTear on lower part perfectly restored
Coloringoriginal colored
TechniqueCopper print

Reproduction:

67.50 €

( A reproduction can be ordered individually on request. )